[← 返回作品檔案](https://cheyuwu.com/zh/work/)

生成藝術2024



# 240507 真實透鏡



240507: Reality Lens



[video](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/9645ab64-hero.mp4)


交給 FILE 的那支影片（2026 年 5 月 10 日錄，4K，每秒六十格，2 分 34 秒），取 0:24 起的十六秒，頭尾交疊成循環。靜音循環



檔案年份



2024



類型



生成藝術



藝術家



Che-Yu Wu 吳哲宇



創作



[2024 年 5 月 7 日，每日創作〈240507〉](https://cheyuwu.com/zh/sketch/2262432/)



定名



2026 年 5 月 8 日，交件 FILE 前



形式



p5.js＋GLSL fragment shader，依視窗大小即時運算，沒有亂數種子



互動



移動滑鼠改變扭轉與配色，沒人碰時程式自己繞八字



展出



[FILE 聖保羅 2026《INTER-CRIATIVIDADE》，Dimensão Randômica 單元](https://file.org.br/generative_2026/che-yu-wu-240507-reality-lens-taiwan/)



展期與場地



2026 年 8 月 20 日至 10 月 11 日，FIESP 文化中心，聖保羅



展出版本



4K 影片，每秒 60 格，2 分 34 秒，以平板觀看



原始碼



[OpenProcessing 2262432，CC BY-NC-SA](https://openprocessing.org/sketch/2262432)



目錄與作品資料



檔案年份



2024



類型



生成藝術



藝術家



Che-Yu Wu 吳哲宇



創作



2024 年 5 月 7 日，每日創作〈240507〉



定名



2026 年 5 月 8 日，交件 FILE 前



形式



p5.js＋GLSL fragment shader，依視窗大小即時運算，沒有亂數種子



互動



移動滑鼠改變扭轉與配色，沒人碰時程式自己繞八字



展出



FILE 聖保羅 2026《INTER-CRIATIVIDADE》，Dimensão Randômica 單元



展期與場地



2026 年 8 月 20 日至 10 月 11 日，FIESP 文化中心，聖保羅



展出版本



4K 影片，每秒 60 格，2 分 34 秒，以平板觀看



原始碼



OpenProcessing 2262432，CC BY-NC-SA



作品概述



〈240507 真實透鏡〉是一段在瀏覽器裡即時運算的 shader。每打開一次，畫面上就散下十五個看不見的點，每一個像素依序繞過這十五點，被轉一個角度、推遠或拉近，再疊上幾層噪聲，最後由三組正弦條紋決定顏色。大片的黑之間，紅、綠、紫的色帶像熔化的金屬一樣流動，常有幾圈像鏡片的同心紋浮在其中。沒有人碰的時候，程式讓一個看不見的滑鼠自己繞著八字走，滑鼠一動，色帶的走向就交給那隻手。



它原本是吳哲宇 2024 年 5 月 7 日的一則每日創作，標題只有日期。兩年後，巴西 FILE 電子語言國際藝術節的策展團隊寄來邀請，信裡附的就是它在 OpenProcessing 的網址。交件前，他替它加上「真實透鏡」四個字。2026 年 8 月 20 日到 10 月 11 日，它以一支兩分半鐘的 4K 錄影，在聖保羅 Paulista 大道的 FIESP 文化中心展出，觀眾拿館方提供的平板對準 QR code 觀看。



## 2024 年 5 月 7 日



〈240507〉建立於 2024 年 5 月 7 日，說明欄只有一行「extend metal algo」。它分支自 2022 年 1 月的〈220113 Subjective Mirror〉，再往上是〈220112 Molten Metal〉、〈220110 Event Horizon〉、2020 年 6 月的〈200625 Drawing Rainbow〉，最上面是一支名叫 shader template 的樣板。本站的草圖族譜把它和另外十八支 shader 草圖歸在同一個家族。



程式開頭註明，shader 的基本架構參考 OpenProcessing 第 920144 號草圖，頂點著色器參考第 881537 號。原始碼至今公開在 OpenProcessing，授權是 CC BY-NC-SA。



## 十五個點



打開的那一刻，程式在畫面上撒下十五個點，每一點和前一點至少隔開一段距離，各帶一個影響範圍與一股扭力。畫面上的每個像素都要依序經過這十五點：每經過一點，就繞著它轉一個角度，轉多少由離它多遠與滑鼠的位置決定，落進那一點的範圍裡，離它的距離還會被推開或拉近。十五次之後，像素早已不在原來的地方，程式這時才問它該是什麼顏色。



顏色是三組正弦條紋，紅、綠、藍各一組，順著被扭過的座標流動。正弦會落到負值，負的顏色就是黑，所以飽和到發亮的色帶旁邊，總是貼著大片的黑。



畫面裡沒有亂數種子。每打開一次，十五個點落在不同的位置，就是另一幅畫。沒有人碰滑鼠的時候，程式讓一個看不見的滑鼠沿著八字形繞，以每秒六十格計，繞一整圈約四十二秒，繞圈的幅度也跟著時間一脹一縮。訪客一動滑鼠，繞圈就停下來，此後色帶怎麼扭、配什麼色，都交給那隻手。



同一刻，四次打開4



![第 40 秒的畫面，十五個點的第 1 種擺法](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/64fffe2f-seed-a.webp)



![第 40 秒的畫面，十五個點的第 2 種擺法](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/c1034fcb-seed-b.webp)



![第 40 秒的畫面，十五個點的第 3 種擺法](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/4f339967-seed-c.webp)



![第 40 秒的畫面，十五個點的第 4 種擺法](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/f31b3b9e-seed-d.webp)



同一份交件版程式、打開後第 40 秒、同一個自己繞圈的滑鼠，只換了十五個點的位置。色帶的大方向相近，金屬般的團塊與鏡片長在不同地方。以作品程式在本機逐格重算，1600 × 900。點圖放大。



同一次打開，滑鼠停在四個角落4



![滑鼠停在左上的畫面](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/a834c5cd-mouse-a.webp)


左上



![滑鼠停在右上的畫面](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/86f5c973-mouse-b.webp)


右上



![滑鼠停在左下的畫面](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/6deb54e9-mouse-c.webp)


左下



![滑鼠停在右下的畫面](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/24ca0e8b-mouse-d.webp)


右下



十五個點不動，時間同為第 40 秒，只把滑鼠固定在畫面的四個角落附近。扭轉的方向與整片配色跟著改變。點圖放大。



## FILE 聖保羅 2026



2026 年 3 月 31 日，FILE 策展團隊的 Clarissa Vidotto 寄來邀請。FILE 是 2000 年起在巴西舉辦的非營利藝術節，展出以科技為創作媒介的作品。信裡說，這件作品會放進當年展覽中一個名為 Generatrix 的單元，那裡收的是探究隨機、運算與生成的作品，它會以影片的形式，和同單元的其他作品一起用平板播放。吳哲宇當天回信答應。



交件要六樣東西：五百字元以內的作品簡介、四百字元以內的藝術家簡介、公開觀看連結、作品檔，以及三百 dpi 的作品圖與藝術家照。5 月 8 日，作品有了名字。5 月 10 日，他把它錄成一支 4K、每秒六十格、兩分三十四秒的影片。交件版的程式只改了兩行，像素密度從 2 提高到 4，存圖時檔名加上時間。5 月 13 日凌晨一點多，他存下六十一張靜態畫面，兩點零七分把六樣東西整理成一份文件寄出，比期限早兩天。5 月 29 日，雙方以電子簽署完成免費授權。



展出時，FILE 聖保羅 2026 的展名是《INTER-CRIATIVIDADE》。8 月 19 日晚上開幕，開幕前由數學家 Gregory Chaitin 與知識論學者 Virginia Chaitin 演講，8 月 20 日到 10 月 11 日開放參觀，免費入場。邀請信裡的 Generatrix，展出時叫 Dimensão Randômica（隨機維度），是與主展同時進行的擴增實境展：觀眾拿館方提供的平板對準 QR code，作品就在平板上播放。這個單元有十七位（組）藝術家的二十五件作品，包括 Casey Reas、Karl Sims、Scott Draves 與 Raven Kwok，〈240507 真實透鏡〉是其中唯一來自臺灣的一件。



展期的兩個月裡，同一份原始碼仍公開在 OpenProcessing 上。在聖保羅，平板播的是 2026 年 5 月 10 日錄下的那兩分半鐘，在任何一台電腦上打開它，十五個點都會落在新的地方。



> 〈240507 真實透鏡〉是一件即時運算的 WebGL 作品。畫面裡 15 個漩渦點，把每個像素都用層層疊加的 noise、角度與時間反覆扭曲。演算法的感知過程在這裡被攤開：沒有任何影像是直接呈現的，每個顏色、每條邊緣抵達時都已經被折射過。它像懸浮在秩序與混沌之間的液態大理石，問的是數學如何長成可以被身體感受的美，問的是我們對「真實」的所有感知，是不是本身就是一道計算的透鏡。



交給 FILE 的作品簡介，2026 年 5 月 13 日（英文為交件原文，中文為同一稿的中文版）



交給 FILE 的作品圖，原尺寸7,922 × 4,187



![〈240507 真實透鏡〉交給 FILE 的作品圖，可放大到原尺寸](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/42981bf2-file-image.webp)



2026 年 5 月 13 日凌晨一點四十二分，以交件版程式從畫面存下，是六十一張靜態畫面裡的一張，後來交給 FILE 當作品圖。交件版把像素密度設成 4，畫面上的每一點存成 4 × 4 個像素，整張 7922 × 4187。[下載原圖（JPG，7,922 × 4,187，18.4 MB）](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/513ea3c5-original.jpg)



按 100% 會放大到原圖的實際像素大小。圖切成 210 塊 512 像素的磚，放大時只載入看得到的那幾塊。程式沒有亂數種子，這一張的十五個點與那一刻的時間沒有留下，無法用程式重算出更大的同一張，原檔就是它最大的樣子。



2026 年 5 月 13 日凌晨，六十一張裡的六張6



![交件前存下的靜態畫面之1](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/92f0ecf4-render-01.webp)



![交件前存下的靜態畫面之2](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/5ee301a3-render-02.webp)



![交件前存下的靜態畫面之3](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/21f1f005-render-03.webp)



![交件前存下的靜態畫面之4](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/aa038dd6-render-04.webp)



![交件前存下的靜態畫面之5](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/bfe3025d-render-05.webp)



![交件前存下的靜態畫面之6](https://media.cheyuwu.com/work/reality-lens/58766681-render-06.webp)



凌晨一點十八分到一點五十二分之間，以空白鍵從畫面存下，原檔多為 7922 × 4187 像素。點圖放大。



交給 FILE 的影片，另外兩段2



[video](https://cheyuwu.com/zh/work/reality-lens/)


0:42 起，八秒



[video](https://cheyuwu.com/zh/work/reality-lens/)


1:02 起，八秒



原速，縮成 1280 寬，頭尾交疊成循環。



歷程：從一支樣板到聖保羅10


1. 01
  
  ### 2020 年 6 月
  
  
  
  〈shader template〉樣板，接著是〈200625 Drawing Rainbow〉
2. 02
  
  ### 2022 年 1 月
  
  
  
  〈Event Horizon〉〈Molten Metal〉〈Subjective Mirror〉三支接連分支
3. 03
  
  ### 2024 年 5 月 7 日
  
  
  
  每日創作〈240507〉，說明「extend metal algo」
4. 04
  
  ### 2026 年 3 月 31 日
  
  
  
  FILE 寄來邀請，他當天答應
5. 05
  
  ### 2026 年 5 月 8 日
  
  
  
  定名〈240507 真實透鏡〉
6. 06
  
  ### 2026 年 5 月 10 日
  
  
  
  錄成 4K、每秒六十格、2 分 34 秒的影片
7. 07
  
  ### 2026 年 5 月 13 日
  
  
  
  凌晨存下六十一張靜態畫面，交件
8. 08
  
  ### 2026 年 5 月 29 日
  
  
  
  免費授權完成簽署
9. 09
  
  ### 2026 年 8 月 19 日
  
  
  
  FILE 聖保羅 2026 開幕，隔天開放參觀
10. 10
  
  ### 2026 年 10 月 11 日
  
  
  
  展期結束


日期以 OpenProcessing 草圖紀錄、交件檔案、往來信件與 FILE 官網為準。



紀錄5


- [原作〈240507〉原始草圖與程式2024-05-07OpenProcessing](https://openprocessing.org/sketch/2262432)
- [草圖〈240507〉草圖頁2024-05-07cheyuwu.com](https://cheyuwu.com/zh/sketch/2262432/)
- [展覽FILE 2026《INTER-CRIATIVIDADE》2026-08-19FILE](https://file.org.br/highlight/file-2026-inter-criatividade/)
- [單元Dimensão Randômica 單元，二十五件作品2026-08-20FILE](https://file.org.br/generative_2026/file-sao-paulo-2026-inter-criatividade-arte-e-tecnologia-dimensao-randomica/)
- [作品頁Che-Yu Wu – 240507: Reality Lens – Taiwan2026-08-20FILE](https://file.org.br/generative_2026/che-yu-wu-240507-reality-lens-taiwan/)


便條是自家的草圖頁，吊牌是 FILE 官網的展覽、單元與作品頁，每一張都可以點開。



從每日創作長出來



這件作品從「彩虹筆刷」家族長出來：19 件每日創作，2020-06-29 到 2024-05-07。其中 18 條血緣是他按過 fork。



![20220101 Biohazard](https://cheyuwu.com/static/img/mirror/45dcb28f5fe7-sm.webp)
20220101 Biohazard2022-01-03

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1424279/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1424279/)



![催眠](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1423156-sm.webp)
催眠2022-01-03

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1423156/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1423156/)



![永恆火焰](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1424812-sm.webp)
永恆火焰2022-01-04

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1424812/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1424812/)



![炫目魔藥](https://cheyuwu.com/static/img/mirror/9e8e28349093-sm.webp)
炫目魔藥2022-01-08

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1430874/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1430874/)



![混沌心流](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1443036-sm.webp)
混沌心流2022-01-16

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1443036/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1443036/)



![錯綜](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1442497-sm.webp)
錯綜2022-01-15

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1442497/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1442497/)



![孔雀](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/2008998-sm.webp)
孔雀2023-09-17

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/2008998/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/2008998/)



![230214 Peacock vv](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1834292-sm.webp)
230214 Peacock vv2023-02-14

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1834292/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1834292/)



![240507](https://cheyuwu.com/static/img/mirror/d00da9bb6cb4-sm.webp)
2405072024-05-07

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/2262432/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/2262432/)



![主觀鏡面](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1438295-sm.webp)
主觀鏡面2022-01-12

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1438295/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1438295/)



![星雲飄移](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1543928-sm.webp)
星雲飄移2022-04-14

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1543928/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1543928/)



![星雲](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1540442-sm.webp)
星雲2022-04-10

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1540442/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1540442/)



![日冕](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1820408-sm.webp)
日冕2023-02-02

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1820408/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1820408/)



![熔融金屬](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1438173-sm.webp)
熔融金屬2022-01-12

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1438173/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1438173/)



![220201 Test Wave 2](https://cheyuwu.com/static/img/mirror/5900065d625f-sm.webp)
220201 Test Wave 22022-02-09

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1476839/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1476839/)



![220201 Test Wave](https://cheyuwu.com/static/img/mirror/f4865d9667c7-sm.webp)
220201 Test Wave2022-02-01

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1462901/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1462901/)



![220110 Event Horizon](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1781838-sm.webp)
220110 Event Horizon2022-12-29

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1781838/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1781838/)



![事件視界](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/1431864-sm.webp)
事件視界2022-01-09

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/1431864/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/1431864/)



![彩虹筆刷](https://cheyuwu.com/static/img/sketches/923989-sm.webp)
彩虹筆刷2020-06-29

[https://cheyuwu.com/zh/sketch/923989/](https://cheyuwu.com/zh/sketch/923989/)



[在族譜裡看這個家族 →](https://cheyuwu.com/zh/lineage/#f923989)



## 製作與協力



創作與程式



吳哲宇



程式參考



OpenProcessing 920144（shader 架構）、881537（頂點著色器）



FILE 2026 策展



Ricardo Barreto、Paula Perissinotto（共同創辦人），Clarissa Vidotto、Victor Sardenberg（共同策展）



展出



FILE 電子語言國際藝術節，FIESP 文化中心，聖保羅



## 延伸閱讀與來源


- [在 OpenProcessing 打開它（原始草圖，可看程式）](https://openprocessing.org/sketch/2262432)
- [FILE 官網的作品頁（葡萄牙文）](https://file.org.br/generative_2026/che-yu-wu-240507-reality-lens-taiwan/)
- [FILE 2026 Dimensão Randômica 單元（葡萄牙文）](https://file.org.br/generative_2026/file-sao-paulo-2026-inter-criatividade-arte-e-tecnologia-dimensao-randomica/)
- [FILE 2026《INTER-CRIATIVIDADE》展覽頁（葡萄牙文）](https://file.org.br/highlight/file-2026-inter-criatividade/)



展出、研究與合作

[聯繫藝術家](https://cheyuwu.com/zh/contact/?work=240507+%E7%9C%9F%E5%AF%A6%E9%80%8F%E9%8F%A1&from=/zh/work/reality-lens/)



## 沿著作品繼續閱讀



![The Soul](https://cheyuwu.com/static/img/the-soul/cover-2026-10.jpg)


2021



### The Soul

[https://cheyuwu.com/zh/work/the-soul/](https://cheyuwu.com/zh/work/the-soul/)



![萬物公式](https://cheyuwu.com/static/img/mirror/69ba45f52973.jpg)


2023



### 萬物公式

[https://cheyuwu.com/zh/work/the-great-equation/](https://cheyuwu.com/zh/work/the-great-equation/)



![靈魂魚](https://cheyuwu.com/static/img/soulfish/cover-2026-09.jpg)


2022



### 靈魂魚

[https://cheyuwu.com/zh/work/soulfish/](https://cheyuwu.com/zh/work/soulfish/)



1 / 0
